나에게는 아무것도 없어요
그대에게 줄수있는건 그 어떤것도 없어요
그러나 단한가지
당신에게 해줄수있는게 하나있어요
저푸른언덕에 핀 들국화의 향기와
들국화의 마음과
초록의 싱싱함만은 줄수있어요

내가 당신을 죽도록 사랑한다해도
결코 죽을수는 없어요
사랑하는 당신께
아름다운 들국화의 향기와마음을
드릴수 없기 때문이에요

내가 당신을 아무리 좋아하고
사랑한다해도
광적인 집착은 하지않겠어요
저의 지나친 집착이 당신께는
고통과 시련과 쇠사슬 얽메인
올가미 같은 삶이 될테니까요

나는 당신께
그저 산들 산들 부는 봄바람처럼
가을녁 벌판에 피는 코스모스 미소처럼
아름답게 사랑하고 싶어요